Sa igar var det Carolines fodelsedag, sa for att fira det sa akte, Jag, Joy och Caroline till Laguna Beach for att ata och fira. Resturangen lag just vid stranden och det var ett speciall erbjudande tva hamborgare till priset av en. snacka om att det blev mycket mat!
Efter maten tog vi oss en promenad langst stranden. Vi maste gora om det igen, forhoppningsvis kan alla folja med da.

idag tanker jag ta mig en promenad och utforska omradet lite. sen jag forsoka fa passet till poolen av Allie.
Skulle vara kul att bara ligga vid poolen en hel dag.

Hollywood and Laguna.

On Saturday was the Hollywood day, all girls cramed in to barbaras car the hole way to the ranch. My horse was named Ace, and he is one beautiful boy. Iven thou he freak me out most of the time cause he walked just be the edge and one wrong step would have killed us both. But luckely we both came back intaced.  After the riding we went to The Grove to eat, at Johnny Rockers. it was so fun to spend a day with al the girls. Getting to know them and hopefully we are getting to getter again this week to celebrate Carolines b-day.

Later Barbara droped us of at the train station, but not before we got out from the trafic jam, we where in line for about one hour. Thank god for radio and good company. At the Irvine train station Jane picked us up, she had the kids with here, they are just so cute.

Yesterday, was a very good day, I told Eric on like Friday that I would like to go to Ikea and by some Swedish food like caviar. so he took me there yesterday, but he did so much more, he gave me a tour of the cost. we crosed along Laguna Beach where we stoped for some shake, the along Newport beach you know where the O.C was filmed. Then we went to Ikea where I got Eric to try the meatballs and Lingonberry jam. he liked it but I dident, in some way they manage to take away all the flawors. It dident taste anything, not the meatball, nor the jam or sauce. And they dont serve potatos thats bad, Now i really need to cook meatballs so that the family gets to taste how they are suppost to taste like.

Untill next time...
                Take care and be safe...
                                          Mollie out...

New Old Friends

So today started a little bit better then the other days I got to slepp one extra hour, but still I was upp at the same time. But I could get ready in my own time. Eric droped of A at school, while I toke K.
When I got back  home, The cleaning lady Sarah was there and Eric intresuced us. After that we, me and Eric, satt of the pick up all the thing from the girls floor. Something they should have done so that Sarah could clean, but didnt. One thing is for chore, when they get home they are going to clean and sort out there things. Pigs Live in cleaner places.

Then When Eric went of to work I went to the computer, I have found that its a little overlap so that I can talk to people back home, before thay go to bed. Yesterday I spoke to my sister Ullis, she was trying on her prom dress and ofcourse I wanted pic of it. It I really beautiful cant way to see how it will look with the hair and makeup. Can anyone say PromQween. I am just sorry I cant be there to see you for myself.

Yesterday and to day I spend talking to Marcus, god I havent seen him in like forever. But like always with me and Marcus, it dosent meeter that we havent seen one and other in a long time. We just started talking like no time had passed. That whats one of the thing that I like about him, maybe we dont see one and other that often. But the time spened apart dont effect our friendship. And he always have had a special talent for making me smille,  and thats not a bad thing.

Eric alsow alowed Emmi to sleep over tomorrow after Joys welcome party, so that we can go to Hollywood for the trail riding together. I hope that the other girls have cameras cause I want to have a memory of this.

Well Now I have to get back to work.

Mollie Out..


Ok I have got many emails from people that says that I am Bad at updating my blogg. well, I have just got here and I got my own computer accest just yesterday. So now I am really going to start blogging about my time.

Its still early its just 9 am and the girls are at school until 3 pm so I am going to find myself something to do. As I said yesterday, the weather has been a little bad, its been raining. But I thing that the sun is going to shine today, It is at least wormer. But I dont intend to walk outside until the temp gets a little higher, so I think am just going to read a book or something.

Friday is coming up rapetly and I am really eccated about the Party at Joys, I am finelly going to meet the other aupairs and hopefully get a little friend circul. It is getting a little boring not knowing anyone except for the family.
And then the closter meeting with trail riding with hot cowboys, Me like...

We will see if something exiting happends during the day,

Until next time, take it easy and be safe.

Mollie Out...


I dag var en tidig dag eller sa var det bara en sen kvall, Eric kom pa att vi behovde handla igar kvall och jag foljde med sa att ha kunde visa mig runt. Jag vill bara tilllagga sa att alla vet, om ni inte har varit i en amerikansk affar, gronsaksdisken var minimal, likasa frukt avdeningen. nastan halva affaren bestod av fardig lagad mat. Jag papekade detta till Eric och han kom med den lite forvande svaret," Do you make your food from scratch in Sweden?" Jag tror att  ni flesta kan forestalla sig mitt ansikts uttryck, jag maste verkligen lara den har familjen att det finns en varld utanfor fardiglagade matratter. Eric ar valdigt hard pa punkten att tjejerna inte ska ata pa Donken, men jag undrar om han forstar vad han matar sina barn med?
Men jag ska nog visa den har familjen ett och annat, om svensk matkultur. Eller om lagad mat over huvudtaget.

Annars sa har jag presic svarat pa inbjudan till Joys Valkomst fest, Joy ar en fransk au pair som jag kom hitt tillsammans med. pa fredag blir det lite fest och jag far for forsta gangen traffa alla eller de flesta av de andra au pairerna. Jag har ocksa fatt forfragan om Emmi den andra svenska aupairen kan sova over hos mig tills pa lordagen nar vi ska pa hast ridning vid hollywood skylten med tre riktigt snygga cowboys, (enligt Barbara i alla fall, sjalv har jag inte traffat som men det far det hela att lata mycket trevligare). Jag ska prata med Eric nar han kommer hem fran jobbet om det, men han har nog inget emot det,  han ar sa snall sa.

I dag har varit en ratt skon lat dag, Jag gick upp och skjussade tjejerna till skolan i tva attaper, forst Allie som borjar tidigare och sedan Kate. efter som vadret har varit daligt nu i tva dygn med regn sa hade jag ingen storre lust att ga ut sa det har varit en ligga framfor tv dag. Nagot som jag inte har gjort sedan jag kom hit. Det finns annars sa mycket annat att gora men idag tog min fantasi slut och det blev lite amerikanska serier. sa om nivill veta vad som kommer att handa i alla serier som ni kollar pa dar hemma sa hor av er.

Har ocksa gjort mitt forsta tvattning efter Erics "fysik expriment" under resan hem fran Mammoth. Hans Margarita mix flasta exploderade av lufttrycket under hemfarden sa allt som befann sig i skuffen blev ner stankta, sa det vara bara att tvatta allt. Tank hur mycket tid jag la ner for att lara mig allting infor tvattningen, hur mamma verkligen nottade in hur det fungerade. Dom kor inte med samma system det fins Normal tvatt och det finns fin tvatt inga speciella grader utan man valjer kallt eller varmt vatten. Jag har ingen anvandning av mina tvatt kunskaper det ar lite sorgligt nu nar jag entligen vet vad jag ska gora.

Just nu ar tjejerna med sin mamma och de kommer inte tillbaka forrans ikvall, sedan i fredags har jag blivigt varnad for den har kvinnan. hon framstar som en snall och omtanksam mamma men det vilar visste en djavul under yttan. Bade flickorna och Eric och Erics syster Lynn har varnat mig och verkligen forberatt mig for hur jag ska hantera henne. Hon har visste behandlat de tva aupairerna fore mig som skit. sa jag far val hoppas att jag har storre tur eller sa kommer jag att fa lov att utveckla mycket skin pa nasan.

Nej nu tanker jag inte skriva na mer, ska forsoka att uppdater bloggen lite mer offtare sa att inlaggen inte blir sa har langa varje gang.

Jag hoppas att allt ar bra dar hemma och att solen skiner lite mer an vad den gor har.
Ha det bra och jag saknar er alla.

Mollie out..

I am here

finelly Iam here with the family, this weekend my first week in the states we went on a little ski holiday to mammoth mountain. wow is all am goint to say wow. The family is great and the girls are so smart and funny.

This sauterday I and the other aupairs are going on a trail ride by the hollywood cine. Barbara tells us that we will be escorded by hot cowboys, mumsfillibabba. cant wait. well now I have to work for my keeping so talk to you all soon.

Love Mollie

Lunch med Moster Barbro

Igår åt jag lunch med min moster Barbro, hon va inte hemma under min goodbye tour. Men jag behövde låna en scanner och Barbro har en sån på sitt jobb, så jag tänkte slå två flugor så att säga. Men Barbro gör alltid lite mer än vad man förväntar sig, hon bjöd ut mig på lunch, på Piren. det var jätte mysigt och ett roligt hejdå. Dessutom så kom hon med ett litet eller rättare sagt stort bidrag till min resa. Är hon inte förunderbar!?

Efter våran lunch och avsked så släppte hon av mig på stan för jag kom på att jag behövde en adapter när jag är i USA. Jag var rätt nervös på vad en sån skulle kosta men jag blev glatt överaskad och lämnade affären endast 15 kronor fattigare. Helt acceptabelt enligt mig.

Väl hemma blev det lite prat med bästa Maria och vi bokade tåg biljetterna till uppsala och Arlanda, det är inte långt kvar nu! Maria är bara för underbar jag hade helt ställt in mig på att åka till Arlanda själv, men Maria sa på en gång att hon skulle följa med och vinka av mig. De orden fick det att tåras i ögonen på mig, jag har världens bästa vän!!! (Vill bara kommentera det om någon annan tror att dom har världens bästa vän, ni har fel för hon har jag!) Kan inte riktigt fatta att jag inte kommer att se dig på ett helt år! Det är den delen av resan som jag inte ser fram emot.

Idag ska jag ner på stan för att möta mamma och köpa de sista grejerna som jag behöver ha med mig. Det blir antagligen en till vända till banken. Dom måste ju börja undra om jag håller på att flytta in där, tycker jag är där hela tiden. Sen ska jag nog gå igenompackingen igen för 10 gången, tänker bli klar med själva packingen idag har jag tänkt mig. Men det kan ändras.

Ha en bra dag, det tänker jag ha!

Goodbye Tour

Igår fick jag mig ett ryck, kom på att jag måste åka en sista vända till mina kär trattisar för att säga hejdå. Min så kallade Goodbye tour. Men innan vi kunde komma till några släktingar så fick jag och Ullis stanna till vid frisör salongen, där Maria och Ullis testade hennes balfrisyr. det kommer nog att bli riktigt snyggt, fick i allafall se något av hennes bal live.

Efter Maria så tog vi oss till moster susanne och sa hejdå till kusin fredrik, kusin erika, och susann naturligtvis. jag fick till och med några tårar från susanne, har man världens gulligste moster eller!
Efter Susanne så åkte vi till Kusin Fia, hennes Magnus och lille Isac, jag kommer att missa ett helt år av hans liv det känns lite konstigt.
Hemma hos Fia var också Åsa och William, jag och William spelade lite fotboll han kommer att bli en riktigt bra målvakt, det märkte jag direkt. Åsa Åsa Åsa, jag jag kan inte riktigt fatta att om två månader så kommer du att ha en helt ny liten bäbis och jag måste vänta ett helt år på att få se det lilla miraklet!! Jag tror att verkligheten börjar komma ifatt mig lite! Det är lite sorgligt.

Efter Fia så tog vi oss ner på fotboll där man kan hitta Nyhammars halv befolkning när det är match. där hittade vi min mormor moster Susann, och Åsa, William och Fors familjen kom senare. Lekte lite mer med William vill ta varje möjlighet jag har. Jag fick till och med en stor hejdå kram av honom, hemligheten är att ingen annan får se.
Vad jag kommer att sakna honom! Vad jag kommer att sakna alla, men hela Trattis klaner kommer att finnas här när jag kommer hem, engång en Trattis alltid en Trattis.
Trattis is For Life...

Efter fotbollen blev det hem äta och sova, man blir trött av att säga hejdå.


I dag kom mitt Internationella körkort på posten, som jag har gått och oroat mig för att det inte skulle komma itid. Men det gjorde det och nu kan jag andas ut och bocka av det från min lista, så skönt.

Längtar så att få komma iväg...
Funderar på att åka till Nyhammar en sista vända idag för att säga hejdå till alla.

Nu önskar jag mesta av allt att Ullis ska komma hem och att hon kom ihåg mina 400kronor. Är lite fattig för tillfället och jag har en sista räkning att betala innan jag åker.

Ha det bra.

Snart är det Dax

Nästa Måndag börjar mitt äventyr, och jag börjar definitift att känna pressen. Bara en vecka kvar men så mycket som jag ska hinna med innan jag åker. Idag har jag spenderat med massvis med stress, Aupair sidan fungerade inte och jag behövde despirat en viss information. Jag har skickat mail och ringt runt till alla jag kunde komma på men ingen svarade. Först 3 timmar senare fick jag tag på en kvinna i Malmö, men hon kunde inte hjälpa mig utan hon skickade runt mig till någon annan som skickade mig till en annan innan jag fick svar. Om jag inte blir gråhårig av det här så kommer jag aldrig att bli det.

Men nu börjar stressen lägga sig och jag kan andas någolunda normalt igen. Biljetten är betalt och min plånbok gapar tom, men det struntar jag i, för jag ska på upplevsfärd och det är värt varenda krona. Och jag menar verkligen alla mina kronor. Nu hoppas jag bara att mitt amerikanska körkorts tillstånd ska komma så att jag kan bocka av ännu en sak från min lista så att jag kan slappna av lite.

Nej nu måste jag fortsätta har inte tid att sitta och lata mig.

Min Blogg

Jag har startat den här bloggen så att min Familj och mina vänner ska kunna följa mig under mitt år som Aupair i USA.

När jag åker om 7 dagar så kommer mitt liv med all säkerhet att bli lite hektiskt. Så jag beslutated mig för att starta den här bloggen så att min de hemma fortfarande ska kunna ha ett litet fönster in i mitt liv.

Hoppas att ni kommer att uppskatta det.

RSS 2.0